อ่านบทความรู้ภาษาอังกฤษ เขียนโดย แทน ธนกร ศรีแก้ว
Bristol House
School of English
Join our network!
Read a post


New Topic
ก่อนหน้า ถัดไป
หมายเลขกระทู้ [000368] 


Talk To The World - This Silence Is Mine Translation

Talk To The World;

ได้ฟังเพลงนี้โดยบังเอิญ ก็หลงชอบไปตลอดกาล ยังคงร้องอยู่ในใจเป็นภาษาญี่ปุ่น เป็นท่วงทำนองแนว Trance

ฟังแล้ว ก็รู้สึกได้ถึงความอยากจะระบายออกมาถึงความรู้สึกบางอย่าง หรือนั่นคือ การอยากออกมาเป็นอิสระจากกรอบหรือขอบเขต พอได้มาเจอเวอร์ชั่นแปลเป็นภาษาอังกฤษอันนี้ผมผมขอแชร์มา ก็เข้าใจความหมายเนื้อเพลงนี้จริงๆ ว่าอยากจะออกมาจากกรอบความคิดที่ตัวเองถูกครอบงำอยู่ ถึงได้มีเครื่องตกแต่งบางอย่างเขียนหรือสักไว้กับร่างกาย เพื่ออยากจะสื่ออะไรบางอย่าง

ชื่อเพลงเขาคือ This Silence Is Mine ครับ นักร้องญี่ปุ่นสุดโปรดของผม Chihiro Onitsuka ร้องเพลงอะไรก็เพราะไปหมดทุกเพลง สุดยอดจริงๆ ครับ

ลองดูคลิปและฝึกภาษาอังกฤษนะครับ รู้สึกอย่างไรเขียนข้อความไว้นะครับ http://youtu.be/6_IM45B5BEA

Take care,

Than x @ Bristol House



​​========

Bristol House ลาดกระบัง สุวรรณภูมิ- ห้อง 1109 โครงการ อาร์ เอ็น พี เพลส ซอยฉลองกรุง 1(เกกีย์งาม) ผ่านวัดปลูกศรัทธา ขนานทางรถไฟข้างเทคโนลาดกระบัง

Bristol House บางมด-ธนบุรี- ห้อง B7, B8 โครงการ ลานไม้ ถนนประชาอุทิศ 32 ข้างเทดโนบางมด ทุ่งครุ พระราม 2


**** If you are on facebook, please click 'Like' on www.Facebook.Com/ThanEnglishClub

**** For more info, visit our website www.BristolHouse.net สมัครเรียนออนไลน์ www.BristolHouse.net/english-language-course.php

**** เรียนภาษาอังกฤษที่ Bristol House School of English เพื่อสอบเรียนต่อต่างประเทศ IELTS (เรียนเขียนภาษาอังกฤษ Bristol House's The Secrets To Writing English Course), TOEIC, TOEFL, CU-TEP, ภาษาอังกฤษทั่วไปสำหรับผู้ใหญ่, ภาษาอังกฤษใช้ในองค์กรทำงาน , Conversation, Grammar (Bristol House's Golden Grammar), Speaking (Bristol House's Natural Way To Speak English) 

**** ติวเข้มภาษาอังกฤษ เพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยในประเทศไทย ระดับ ม.ปลาย, ภาษาอังกฤษ สอบตรง, O-NET, GAT English, SMART-I

**** รับสอน หรือทำงานเขียน Thesis, Research

**** คอร์สภาษาอังกฤษที่เปิดสอนที่ สาขา1) ลาดกระบัง-สุวรรณภูมิ/ สาขา 2) บางมด-ธนบุรี


**** Feel free to contact us any time; Tel (+66) 085-16-46-105 Email BristolHouse.SchoolofEnglish@gmail.com


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




รูปประจำตัว admin
ชื่อผู้เขียน : Than x @ BRISTOL HOUSE [admin]
วันเวลาที่เขียน : 12-06-2557 , 17:34:33
ข้อมูลกระทู้ : อ่าน, ตอบ [631, 0] / IP [xxx.xxx.xxx.xxx]
ก่อนหน้า ถัดไป




Bristol House Miracle of Knowledge
บริสตอลเฮ้าส์ ปาฏิหาริย์ของความรู้

English Language Courses - Study in Online Courses - Study Thai Langauge - Learn About Our Service - Read and Share Your Thoughts on Noticeboard - Create Your Account - Log in to My Bristol House Panel - Get Your Password If Forgotten - Contact Us
Join Bristol House on Facebook (ThanEnglishClub) - Get Full Access to Our Bristol House Campus
Enrich Your English at Bristol House Today
085-164-6105